Accueil     >   Terms and conditions

Terms and conditions

This website is the exclusive property of HYDROKARST SA, a Société Anonyme under French law, with a share capital of 2.650.000,00 Euros, registered under the number 310 232 160 RCS Grenoble. HYDROKARST registered office is located at 13, avenue de la Falaise, 38360 Sassenage, France.
  • Editor : Ludivine BESSON
  • Publisher: Jacques BORDIGNON – +334 76 21 34 06
  • Webmaster : Jean-Baptiste BOUILLAULT– +334 76 21 34 06 –
  • Site design: Agence Kineka

Site contents protected by copyright legislation

All the information available on the website (text, graphics, icon, sound and image) is the property of HYDROKARST and may not be reproduced without the authorization of the aforementioned company, whatever the type of medium or process used. Any deliberate breach of this condition may be subject to proceedings for infringement of rights under the articles L.335-2 and others of France’s intellectual property code and would engage the perpetrator’s civil and legal liability, notably in the case of libelous, defamatory, offensive, racist or obscene contents. HYDROKARST is a registered trademark. Any reproduction of the trademark or its logo is expressly forbidden under the article L.713-2 of France’s intellectual property code, unless expressly authorized by the owners. Any extraction, reproduction, transmission, modification or use for commercial / informative purposes of all or parts of the website is strictly forbidden. For any additional information, please contact the webmaster via email at

Limit of responsibility

The information presented on the website is often updated and should therefore be regularly consulted to ensure its exactness. The webmaster declines all responsibility for any misunderstanding on the part of the user that may occur after an item has been updated. For any additional information please contact the webmaster at and mention in the subject line of your request: « Information displayed on the website ». HYDROKARST declines responsibility for any site interruption, bugs, incompatibilities or any and all damage resulting from a third party’s access to the site and/or the use of the site. All documents contained in the website and in the interactive sections are likely to be modified or deleted without notice by HYDROKARST, without it being possibly contested by the user.

Hypertext links and cookies

The creation of hypertext links to the websites and as well as any appropriation of the contents or information held therein for use elsewhere on the World Wide Web, are subject to prior consent from the owners of HYDROKARST. For any request, please contact the webmaster at, and mention in the subject line « Request for hypertext link ». The website may use cookies. These cookies do not allow the identification of the user, but enable a better navigation on the website by the user as well as the compiling of statistics for internal use. The user may refuse the installation of cookies. In this case, the navigation on the website may not be optimum and could lead to the impossibility to access certain services, notably the uploading of files.

Personal data protection policy

The websites and collect personal information as a consequence of requests made by users in the sections of the website designed for this purpose (request for information, newsletter registration, etc). All data collected is for internal use only and will not be communicated to third parties. Under French law n°78-17 dated January 6th 1978 concerning data protection, you have the right to view and modify any data that may directly concern you and the right to have such information deleted. For any request, please contact the webmaster at, and mention in the subject line « Request for data protection».

Contact us

For any information, question or suggestion concerning the contents of this website, or if you wish to exercise your legal rights, please contact HYDROKARST SA, Service Commercial, 13 Avenue de la Falaise, 38360 Sassenage, France. Email address:  

Jurisdiction and governing law

Any dispute relating to the websites and shall be brought before a French court. The dispute shall be governed and construed in accordance with French substantive law, independently of conflict of law rules. Use of the website entails the user’s express consent to the application of this clause.

Website hosting

This website is hosted by Oléane – 6, place d’Alleray - 75505 Paris Cedex 15